حسناً ! فتيات نادي الكندو في مدرسة شوهو سيها الخاصة
!سيدعون من أجل الفوز في البطولة
! مرحى
! أجل
!حسناً, حسناً
حمام بعد العمل الشاق هو الأفضل , أليس كذلك ؟
! إننا نعتمد على قوتك من أجل الجائزة الكبرى
بشأن تلك البطولة ... هل يمكنني الإنسحاب ؟
. حتى اليوم , سيدتي تتألم من الركل بشدة لسبب ما
!لكن أنا, الخادم, الذي يعتني بك يومياً, دائماً معكِ
! النجوم في السماء ! الأزهار على الأرض ! والخادم من أجلك
! طالما أنا في هذا العالم , فإن مستقبلك وردي
سيف نايكا, والتدرب على جبل كوراما
7
سيف نايكا, والتدرب على جبل كوراما
7
سيف نايكا, والتدرب على جبل كوراما
7
سيف نايكا, والتدرب على جبل كوراما
!يا لا قسوتكم
! اخرسي , أيتها الفتاة المُخادعة
ما الذي تقولينه بحق الجحيم ؟
!ونحنُ ندعو في وسط المياه الحارة للفوز بالبطولة, أيتها الجبانة
, لكن
! نتائج هذه البطولة ستُحدد ميزانيتنا للعام القادم
...لكن , لكن
! لا تكوني مغرورة لأن صدرك كبير, أيتها الفتاة الأنانية
!إنها منتفخة فقط في الحمام! فلا تخدعي نفسكِ
! ليس لصدري علاقة بهذا
! ما رأيك بإرسال بعض المواد الغذائية إلى رأسك , بدلاً عن صدرك
ألم يُخبرك أحد بهذا من قبل ؟
! بالتأكيد لا يمكنك الانسحاب الآن , أيتها الحمقاء
!لكنها...ستدمر شرفي
! إذا أردتي أن تقولي شيئاً , فقوليه باليابانية
! نحنُ رابطة عشاق صدر فوجيوارا نايكا
!فقط خلف هذا الحائط يوجد صدر فوجيوارا نايكا
! ذلك الصدر الذي يطفو في حوض الإستحمام
هل سمعتَ ذلك ؟
! أجل , سمعته
فوجيوارا ستنسحب من البطولة ؟
...مالذي يجري بحق الجحيم
!لمعشوقتنا فوجيوارا ؟
.حسناً , أنا أيضا أُريد الذهاب إلى النهائيات
. أُريد تقديم أفضل ما لدي وأفوز
!وما المانع ؟
.لكن, الظروف هذه المرة أصعب قليلاً
...إنها
ـ"هي"؟
.هذا صحيح , "هي"ـ
على ظهرها الكثير من الندوب بسبب . الطلقات التي تصيبها من الصيادين بالخطأ
...وحش الغابات الشمالية الفظيع نصف إنسان ونصف دب
الناس يدعونها موشاسيبو
.مدرسة شوكيندو الثانوية , السنة الثانية , أرياشكي يوشيا
...بكسر ثلاث سنوات من الصمت
! تلك المتوحشة ستنزل من الجبل
أرياشكي ؟
. لقد سمعتُ بذلك الاسم
إذا لم أكن مُخطئة , قبل ثلاث سنوات
, لقد اختفت من بطولة الكندو لحادثة مجهولة
!رغم أن الأنظار كانت عليها
نايكا, ماعلاقتك بأرياشكي ؟
لماذا لا تُخبرينا ؟
...لن...انسى ذلك ابداً . قبل ثلاث سنوات
! واجها بعضكما
من كان يتوقع بأنني ! سأواجه هذه الضعيفة في النهائي
!البطولة من نصيبي
.أيها الحكم , هل لا بأس بذلك ؟ إنه رجل
. ماذا , إنها أنثى
!إنك تمزح ! هل ولدتِ كأنثى ؟
!آه , آسفة ! إن مظهركِ رجولي
! أخرسي أيتها الفتاة الصغيرة
! آسفة
, وهكذا , للأسف
...علق السيف بسروالها وسقط
لقد خسرت بسبب المُخالفة
. ولقد استاءت مني منذُ ذلك الحين ! وقالت بأنها ستنتقم
! اللعنة عليكِ , فوجيوارا نايكا
! سأُذيقك هذا الإذلال
,لن أكتفي بهزيمتك فقط , بل برؤية دموعك ونزع ملابسك الداخلية
! ورميك وأنتِ عارية على مقاعد الجماهير
!في لقائنا القادم لن تُعتبري امرأة
! مستحيل ! لا أُريد الذهاب
! لقد حصلتي على ما تستحقين ! حتى لو كان خصمك وحشاً . ماذا كنتِ تفعلين . أيتها الحمقاء
, ومع ذلك , على الرغم من انها مجرد بطولة الكندو للمرحلة الثانوية
هناك شائعات عن بيع التذاكر بالمئات من . الدولارات في المزادات على شبكة الإنترنت
. حتى في المتاجر الالكترونيات , كاميرات الفيديو قد نفذت
أتسائل لماذا ...لماذا ...؟
. حقاً لماذا
رؤية فوجيوارا نايكا
! صدرها العاري بهذه الأعين
! ربما لن نحصل على مثل هذه الفرصة ثانيةً
. من المؤسف أن فوجيوارا نايكا ستخسر أمام أرياشكي
. من الواضح جداً إنها مُستاءة
, من جميع أعماق قلوبنا
!نعتمد عليكِ , أرياشكي
!هؤلاء الحيوانات! اليوم بالتأكيد سأقضي عليهم
! أيتها الرئيسة , اسمحي لي بالإنسحاب
! أرجوك , أيتها الرئيسة
! أيتها الرئيسة
.لا بأس إذا انتصرتِ
!هذا صحيح
!أجل , لا بأس إن فزتِ فقط تشجعي
. قدمي أفضل ما لديكي للفوز ضد أرياشكي
, إذا فزنا في البطولة
فأن المعسكر التدريبي ! للبطولة الوطنية سيكون في أوكينوا
!أوكينوا ؟
!قاتلوا
! رائع
. سيكون ذلك رائعاً
أوكينوا...؟
! أُريد الذهاب
! الذهاب أُريد
! هذا صحيح ! لنذهب جميعنا إلى أُوكينوا
! رائع
! نحنُ نعتمد عليكِ , كابتن
! حسناً ! هي , لحظة
...لكن , أنا
! ستكونين بخير
إيكو ؟
.لستُ من سيتعرى إذا خسرت
! ليس جيداً على الإطلاق
! حسناً إذاً , لنقدم أفضل ما لدينا في بطولة المحافظة
! للذهاب إلى مُعسكر التدريب في أوكينوا
! رائع
! ما خطب الجميع يتصرفون بأنانية؟
! هي ! لا تهربي , يا حاصدة النقاط
ماذا ؟ معركة في الحمام ؟
الجنود الغربيين مع علم الحقيقة ؟
شينسينقومي ؟
!هيجيكاتا توسيجو...؟
لكن , لماذا في غرفة تغيير الملابس ...؟
ماذا ؟ حلم ؟
. بالتأكيد. ما تُشاهدينه الآن هو حُلم
! أحلام اليقظة ~ وهم الخادم
كوقراشي ؟
. على أي حال , هذا الوهم نابع عن حب الوطن
. وأساسه من داخل قلبك
, شكل المُحارب الجريء والذي يقف ويحقق النصر في الأوقات الحرجة
.هذا ما أردته عندما اخترتِ هذا الطريق
هل ستخونين هذه الروح من البداية وتهربي , سيدتي ؟
! ضعِ يدك على صدرك العاري وفكري فيها
...إنه...ليس كما لو كنتُ أريد الهروب
...إنني أعلم أن الشيء المهم ليس الفوز او الخسارة في اللعبة , إنه
. هذا صحيح ! إنه بشأن القيام بذلك وعدم الهرب
ماذا يجب أن أفعل لأفوز ؟
ماذا يجب أن أفعل ...؟
!صدري مكشوف ؟
. دعوها وشأنها
!أنتِ...؟
! العقاب السامي
!حيوانات مثلكم, لا مكان لهم على الأرض
! عيني ! عيني
ما كان ذلك ؟
. من يعلم , يالها من مياه رائعة
Sky
Anime
Sky
Anime
هذه...؟
ماذا ؟ زي الكندو الخاص بي ؟
! صباح الخير , سيدتي
هذا معبد مهجور في الجبل
.بين أعماق التلال المُحيطة بكيوتو
!ماذا تفعلين , سيدتي ؟
! اسمع ! فقط أجبني على ثلاث أسئلة
ماذا رأيت ؟ وماذا فعلت ؟ ما هي وصيتك ؟
. رجاءاً لا تقلقي , آنسة نايكا
! فوبوكي
. كوقراشي أحضرك هنا في حقيبة
. أنا التي قمتُ بإلباسك رداء الكندو
حقاً ؟
.في ذلك الوقت , لقنته درساً جيداً للغاية
. للإجابة على سؤالك , نحنُ في جبال كوراما , في كيوتو
جبل كوراما؟
, حيثُ أسطورة تينغو الحية
وقيل أن كورو تسونه قد تدرب هنا
. في هذه المنطقة , تسونه قد تعلم المبارز وإستطاع هزيمة بينكين
! نعمة مُباركة من الطبيعة الأم
! إنها تُضاعف من أثر التدريب الخاص بك ! بلا شك
...بالتفكير في ذلك , إنه شعور ببعض القوة النشطة
! تلك هي قوة الطبيعة الأم
!كما هو متوقع من الجبل المُقدس !الآن أشعر بأنه يمكنني هزيمة دب
! لنُجرب ذلك
!دب ؟
! لا تحاولي مهاجمة دب مباشرةً بسيف من الخيزران , أيتها السيدة الهائجة
.على الرغم أنكِ لم تستطيعي لمسه , لكنكِ تملكين روح عالية
! ولأنك قد حاولتِ بجهد , سأعطيك واحدة من أوسمة الخادم
!مالذي تفعله , أيها الأحمق ؟
عندما تحصلين على عشر أوسمة
! فإن تدريبك سيكتمل
! استمع لي عندما أتحدث معك
! شلال ... هذا حقاً مشابه للتدريب في الجبال
! واه , إنها مسافة طويلة للأسفل
.قيل , أن أسياد السيف يتدربون مع الشلال بالقدر
السقوط~ هو المدرب الأرخص
.التدرب أسفل الشلال, سيطور مهاراتك, وبعدها يمكنك القفز
سيدتي ؟
! الخادم الغواص
!قلت لكِ القفز بعد أن تتطور مهارتك , أيتها السيدة المتهورة
.ولكني , أعترف بشجاعتك ! تفضلي وسامك الثاني
! إنها لم تقفز , بل سقطت
هل أنتِ بخير , آنسة نايكا ؟
...كما توقعت , التدريب الخاص صـعـ
. كلا , فوبوكي. سأفعلها
! آنسة نايكا
.أنا...لن أهرب
...من أجل الفوز على ذلك العدو الهائل
! يجب أن أُصبح أقوى
! آنسة نايكا
! حتى لو كان عدوي دب أو شلال
! لنبدأ تدريباتنا في قاع الشلال
! أيها الأحمق
أتسائل , إلى أين ذهب الجميع ؟
حسناً , لا يهم . أي واحدة ينبغي أن ألعب اليوم ؟
!الاستعداد ذهنياً...هو الطريق للاختبار
...إنني قلق قليلاً
! أحسنتِ ! قطع المياه ! لقد تطورتي كثيراً
! تماماً كما هو متوقع من السيدة التي دربتها
!تبقى وسام واحد. الآن, الاختبار الأخير
! قومي به إذا كنتِ تستطيعين
...مهما يكن
! آمني بقلبك
...أنا
! إني أراها
! مُثير للإعجاب
. لقد رأيتي من خلال قطعة الخشب ! مُثير جداً للإعجاب , سيدتي
,إني واثق لو استعملتِ عقلك فستعلمين أن سيف الخيزران لن يقطعها
,لكن احتراماً لشجاعتك
! هذا الوسام الأخير من نصيبك
سيدتي ؟
أوسمتك ثقيلة لدرجة أنها لا تطفو! كم وزنها ؟
!لماذا استخدمت شيئاً لا يقطع بسيف الخيزران ؟
! لقد وجدت السيدة في الماء بواسطة حب الخادم
أين هي ؟
. تحت قدمك
!! آنسة نايكا
.حسناً, ما يزال لدينا وقت
...الآنسة نايكا أكملت التدريبات, وغداً بطولة المحافظة
.أنا , الخادم , أُشفق على خصومها في المعركة
! الإعصار الذي يُدعى فوجيوارا نايكا بالتأكيد سيدمر البطولة غداً
! فوجيوارا نايكا , أخيراً ستتذوقين كل مالدي من استياء
! لا استطيع الانتظار حتى الغد
!البطارية, جاهزة ! الشريط, جاهز
! أخيراً , غداً
~أوكينوا~التدريب
. إنني قلق بسبب كل تلك التوقعات
! فعلتها ! لقد أكملت المرحلة الأخيرة
!انتهت المباراة
! الفائز ! الابيض , فوجيوارا
!حسناً , لقد أصبح الوضع جدياً في نهائيات بطولة المحافظة للكندو
القائدة فوجيوارا نايكا , من المرحلة الثانية ! في مدرسة شوهو سيها الخاصة , قوية كالشيطان
واو, المعلق نيشيناكا. إنها قوية جداً, أليست كذلك ؟
. أ-أجل , إنها على الأرجح ستلتقي بأرياشكي في النهائي
. أرياشكي تمتلك قوة خارق للعادة , ومع ذلك
المُباراة الحاسمة قد أصبحت شيئاً يستحق الانتظار , أليس كذلك ؟
الجمهور قد أشتعل حماسةً ... والآن , الإعلان
! زوايا متعددة
! الكاميرات جميعها
! تُصور فوجيوارا
! لا تدعوها تغيب عن أعينكم
!لماذا بحق الجحيم محطات التلفاز هنا ؟
هل حقاً يُريدون رؤية صدر فتاة الكندو الكبير , هذا سيء ؟
! ماذا ستفعلين ؟ إذا خسرتِ ستكونين على الانترنت
هل اشتريتم ملابس السباحة من أجل معسكر التدريب في أوكينوا ؟
. بصراحة , أعتقد بأني في ذروة نشاطي
!ليس هناك ند لي
! نايكا , إنكِ مُختلفة اليوم
! أوكينوا أمام أنظارنا
. فوجيوارا نايكا , مهاراتك بالسيف هائلة
! ومع ذلك ! هذا الجسد خاض تدريبات قاسية في الجبال
,وفوق ذلك , مع مشروب الأفاعي المنشط من وسط أوروبا
!ستكون قوتي مُضاعفة ثلاث مرات
!نتائج التدريبات ! وآثر مشروب الأفاعي ! سأُريكِ غضب الأفعى
! ستعرضين نفسك للسخرية من الجميع , فوجيوارا نايكا
!الجولة الأخيرة ! كلا المتنافستين , تقدما
!سنباي
ما خطب تلك المتوحشة ؟
!أنا سعيدة لأنني لستُ في النهائي
!من يهتم إذا كان خصمك وحشاً؟! قاتلي , نايكا
!نتائج التدريب لثلاث سنوات في الجبال واضحة
! إنها أكبر بثلاثة أضعاف عن المرة السابقة
!كلا...!خمسة أضعاف
!فوجيوارا نايكا , لقد كنتُ أنتظر هذا اليوم
!فشار ! كوكا كولا
,إهدائي , سيدتي
.خصمك ضعف حجم الدب
! إنها ليست نداً لك
!هذا صحيح , إهدائي , فوجيوارا نايكا
! تذكري التدريبات الصعبة
...ليس لدي فكرة عما يجري , لكن
.يالها من روح عالية
!أبدا
! سأعاقبك
!...إنها سريعة ! لكن حتى أنا
!ثقيلة, لكن مقارنةً مع الحصول على عشر أوسمة – فذلك هراء
. سأنهي ذلك الآن
عيناها ؟
!سنباي
!نايكا
! إني أراها
!ماذا ؟
!أ-أبيض ! ضربة على الجذع ! نقطة واحدة
! فعلتها
! فازت
! أحسنتِ ! لقد قطعت الوحش
,إذا كنتِ جادة مع مثل هذه الأشياء التافه . فالفوز من حليفك
!لكن, عجلي واحملي سيفك, سيدتي
!هي , أبقي معنا
! هذا لا يعني شيئاً ! استعدي
!!! استعدي
. آسف , لكن لا استطيع أن أسمح لك بلمس سيدتي
! أحلام اليقظة ~ وهم الخادم
! تعري كامل
!رغم أنكِ كنتِ العدو , لكن سلوك حسن
حتى أنكِ تملكين الشجاعة بتجاهل الإنسانية والهجوم
!كجائزة لهذا التصرف , سأعطيك وسام الخادم
.حسناً , أرياشكي قد خسرت بسبب المخالفة
ولذلك , شوهو سيها جاكين للكندو
سيكون لها ظهور في البطولة الوطنية ! صحيح . ناشياكا ؟
!أوه, أتمنى, أن تستعيد فوجيوارا عافيتها
! ما الذي تفعله بحق الجحيم , اللعنة
!آه , أحلامنا قد سُلبت
!الجميع بدون ملابس
.حسناً , إذاً , طاب يومكم
!أوكينوا ! أوكينوا
!السماء الزرقاء ! المُحيط الأزرق
! هذا رائع ! شكراً , فوجيوارا نايكا
.لنشتري لها هدية تذكارية في طريق العودة
! حسناً
. لانتهائك في هذه الحالة , سأقدم لك وسام الخادم الخاص كهدية
...جائزة المعركة هي
!!!الروح
.شقيقها الذي يحب فقط الصدور وشقيقته الصغرى
. هذه الأسرة الملتوية سترى ثانيةً ولادة جديدة للمحارب المقنع
موهبة غير عادية ! قناع الفراولة
هل الشر أم الحب ينبع منه ؟